"Boleslav, Boleslav - wunderschöne Stadt" singt man in einem alten Soldatenlied, das später zum Volkslied wurde. Der gleichnamige premyslide Fürst hat sich wirklich vor 10 Jahrhunderten ein Ort in der Mitte der Region, aus der eins von den mehreren Tore ins Böhmische Paradies führt, für seine Burg ausgewählt. Mladá Boleslav und seine Umgebung strotzt nicht nur mit schöner Landschaft, sondern auch mit einer interessanten Geschichte. Im 16. und anfangs des 17. Jahrhunderts erlebte die Stadt eine Zeitperiode des großen Aufschwungs, wann sie zum Zentrum der Kirche der Böhmischen Brüder wurde und wann sie als das brüderliche Rom genannt wurde. Die Tätigkeit dieser Kirche machte sich nicht nur im religiösem Leben, sonder auch in einer Textilmanufaktur, die schon im Jahre 1763 in Kosmonosy und später im Joseftal gegründet wurde, bemerkbar. Die Textiltradition der Stadt geriet allmählich mit der Entwicklung des anderen Fachbereiches - des Maschinenbaues in Hintergrund. Im Jahre 1895 gründeten zwei Gesellschafter - Buchhändler Václav Klement und Mechaniker Václav Laurin - in Mladá Boleslav eine Werkstatt für die Fahrräderproduktion, sie gingen jedoch in Kürze zur Motorräderproduktion über und schließlich im Jahre 1905 wurden die ersten Automobil in dieser Werkstatt hergestellt. Im Jahre 1925 erhielt die Mladoboleslavischer Autofabrik der Škodakonzern in Pilsen. Mit der neuen Marke des beflügelten Pfeils erlangten diese tschechischen Autowagen auf den Weltmärkten einen beträchtlichen Erfolg.
Die gegenwärtige Stadt Mladá Boleslav ist weiterhin ein bedeutender europäischer Hersteller der Personenkraftwagen, die Firme ŠKODA AUTO ist ein Bestandteil der internationalen Gesellschaft Volkswagen. In der Stadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten aus der romanischen, gotischen, barocken und Renaissanceepoche ist auch die moderne Architektur, vor allem der Jugendstil vertreten. Als ein Beispiel der Umbauung des Stadtzentrums in den 60. Jahren des letzten Jahrhunderts können wir zwei neue Plätze und auch neue Hauptstrasse des T.G.Masaryks erwähnen. Die Stadt hat auch eine reiche Infrastruktur - historisches und spezialisiertes Museum, einige Galerien, Ausstellung- und Konzertsaale, Kulturhaus, Stadttheater mit eigenem Ensemble, überdachte Schwimmhalle und zahlreiche Sportplätze. Nicht nur eine anmutige Umgebung mit reichen Wäldern, Sandsteinfelsen und ausgedehnten Wasserflächen, sondern auch hiesige Parken - vor allem der größte Park Štěpánka, laden uns zu den Wanderungen.
Die historischen und kulturellen Traditionen der Stadt Mladá Boleslav haben auch ihre Fortsetzer. Die Stadt kann dank der vorigen Generationen und ihrer redlichen Arbeit den Blick mit Optimismus in nächstes Jahrhundert erheben, die für sie den Anfang der zweiten Jahrtausend ihrer Existenz bedeuten wird.
PhDr. Karel Herčík
